ajedrezencolombia.com

12.09.2002 5:26 PM

RESTO DEL MUNDO GANA A RUSIA (52 PUNTOS CONTRA 48) LA TERCERA VERSION DEL "ENCUENTRO DEL SIGLO"

Por: Juan Minaya

11.09.2002. Con dos estupendos triunfos de Radjabov y Shirov en la última ronda, el equipo "Resto del Mundo" ganó finalmente su confrontación a 10 tablero frente a Rusia. Uno de los encuentros mas llamativos de la jornada fué el de los dos primeros tableros y excampeones mundiales Kasparov y Anand, bastante prometedor en un comienzo para el primero pero debiendo ofrecer el empate bajo la presión del control tiempo. Al comienzo de esta tercera versión del "encuentro del Siglo" los rusos aparecían favoritos gracias a su promedio de escalafön (2717 en 10 tableros) contra 2617 de Resto del Mundo.. Sin embargo, sus puntales Kasparov y Kramnik estuvieron muy distantes de obtener los puntajes esperados, mientras, en el bando opuesto Shirov (quien con sus 7/10 realizó el puntaje mas alto de todos los participantes), Gelfand, Ivanchuk y Ponomariov (6/10) marcaron la diferencia. Terminaron imbatibles Ivanchuk, Ponomariov y el suplente Asmaihparashvili en tanto que en Rusia todos perdieron esa condición. La organización premio diariamente el mejor encuentro, asi: dia 1, Ivanchuk por su triunfo sobre Kasparov. Dia 2, Kasparov por su partida contra Shirov. Dia 3, Shirov por su juego frente a Motylev. Dia 4, Shirov por su partida contra el joven invicto hasta ese momento A. Grischuk.. Partidas.

10.09.2002. El tercer día del "encuentro del siglo" entre Rusia y el Resto del Mundo signifícó un nuevo revés para el conjunto comandado por el excampeón mundial G. Kasparov y faltando las dos jornadas de mañana la ventaja se ha ampliado a 3 puntos (Rusia 38.5 contra el Resto del Mundo 41.5). Para Kasparov significó la tercera derrota, en la octava jornada, esta vez frente Akopian quien entró en reemplazo de I. Smirin. No recordamos otro torneo en que el azerbaiano hubiera encajado tal número de derrotas. Otro exampeón en desgracia resultó ser V. Kramnik al ceder su segunda partida ante I. Smirin en la séptima jornada hecho que lo dejó tan trastornado que pidió relevo para la siguiente ronda.Partidas. Vea las partidas directamente en nuestro visor.

09.09.2002. En forma sorpresiva el equipo Resto del Mundo vence por la mínima diferencia a un conjunto similar integrado por jugadores de Rusia. El certamen completó hoy la quinta jornada y se realiza en la capital moscovita desde el pasado 8 de septiembre. Cada día los participantes deben jugar tres encuentros con un control de tiempo de 25 minutos y 15 segundos de bonificación por movimiento. El sistema de pareos es el conocido como Scheveningen y consiste en que cada participante debe enfrentar sucesivamente a los 10 integrantes del equipo contrario. El jugador icono de los rusos, G. Kasparov, ha sido vencido en dos ocasiones, V. Ivanchuk en la primera jornada, y la extraordinaria jugadora húngara J. Polgar en el día de hoy. Con excepción del inglés N. Short y el joven A. Grischuk, que no han perdido partidos, todos los demás participantes han sido vencidos por lo menos en una ocasión. Los resultados parciales de las anteriores jornadas han sido: Ronda 1: 6 a 4 a favor de Resto del Mundo, cayendo vencido Kasparov a manos de Ivanchuk. Ronda 2: Resto del Mundo gana 5.5 a 4.5. Ronda 3: Rusia gana 5.5 a 4.5 y acorta la ventaja. Ronda 4: Rusia vuelve a ganar por el mismo resultado anterior y Kasparov gana su primer juego frente Shirov. Ronda 5: en una jornada encarnizada en que ocho encuentros tuvieron un ganador Rusia y Resto del Mundo empatan a 5 juegos. La noticia ajedrecística corrió por cuenta de la Polgar al vencer por primera vez a G. Kasparov en un partido muy entretenido, siendo también la única dama que lo ha vencido en su ya prolongada carrera. Resultados parciales y pareos.

24.08.2002. Entre el 8 y 12 de septiembre, en Moscú, se jugará el encuentro "Rusia vs. el resto del mundo" considerado una de las actividades mas interesantes del calendario internacional. La primera versión de la serie se remonta a 1970 (Belgrado) y 1984 (Londres) cuando la desaparecida URSS lo hizo contra un combinado internacional con sendas sonadas victorias. Nuevamente la confrontación será a 10 tableros por sistema Scheveningen con control de tiempo de media hora. Rusia alineará:Gary Kasparov, Vladimir Kramnik, Anatoly Karpov, Alexander Khalifman, Peter Svidler, Evgeny Bareev, Alexei Dreev, Alexander Grischuk, Alexander Morozevich y Sergey Rublevsky (reservas Vadim Zviagintsev y Alexander Motylev).Resto del mundo: Viswanathan Anand (IND), Ruslan Ponomariov (UKR), Vassily Ivanchuk (UKR), Alexei Shirov (ESP), Peter Leko (HUN), Boris Gelfand (ISR), Nigel Short (ENG), Judit Polgar (HUN), Ilya Smirin (ISR) y Teimour Radjabov (AZE) (reservas Vladimir Akopian (ARM) and Zurab Azmaiparashvili (GEO). Con estas nóminas el espectáculo debe ser inolvidable y los organizadores han prometido el mejor cubrimiento electrónico

ACTUACIONES INDIVIDUALES FINALES Y RESULTADOS DE CADA JORNADA.

Tabla de puntuaciones Rusia vs. Resto del Mundo, Moscú (Rusia), septiembre 2002.

------------------------------------- Bareev,E 2726 6.0/10

| --------------------------------- Morozevich,A 2716 6.0/10

| | ------------------------------- Grischuk,A 2702 5.5/10

| | | ---------------------------- Svidler,P 2690 5.0/ 9

| | | | ------------------------- Karpov,An 2687 5.0/ 9

| | | | | ---------------------- Dreev,A 2676 4.5/ 8

| | | | | | ------------------- Kramnik,V 2807 4.0/ 9

| | | | | | | ---------------- Kasparov,G 2838 4.0/10

| | | | | | | | ------------- Khalifman,A 2690 3.5/ 9

| | | | | | | | | ---------- Rublevsky,S 2658 3.0/ 6

| | | | | | | | | | ------- Motylev,A 2634 1.0/ 6

| | | | | | | | | | | ---- Zvjaginsev,V 2673 0.5/ 4

| | | | | | | | | | | |

1 Shirov,A 2697 = 1 1 1 = = 1 0 = 1 7.0/10

2 Gelfand,B 2710 0 = = = = 1 = = 1 1 6.0/10

3 Ivanchuk,V 2711 = = = = = = = 1 1 = 6.0/10

4 Ponomariov,R 2743 = = = = = = 1 = = 1 6.0/10

5 Leko,P 2722 = 1 = = 0 = = = = 1 5.5/10

6 Anand,V 2755 = = 0 = = = = 1 1 5.0/ 9

7 Radjabov,T 2610 1 0 0 0 1 = = = = 1 5.0/10

8 Smirin,I 2676 0 0 = = 1 0 1 = = 4.0/ 9

9 Short,N 2682 0 0 = = 0 = = = 2.5/ 8

10 Azmaiparashvili,Z 2676 = = = = 2.0/ 4

11 Polgar,Ju 2681 0 0 0 = 1 0 = 2.0/ 7

12 Akopian, V 2678 0 0 1 1.0/ 3

Resto del Mundo 52 /100

Orden de puntajes individuales

----------------------------------------------------

1 Shirov, Alexei g ESP 2697 7.0 /10 2865

2 Bareev, Evgeny g RUS 2726 6.0 /10 2770

3 Ivanchuk, Vassily g UKR 2711 6.0 /10 2785

4 Morozevich, Alexander g RUS 2716 6.0 /10 2770

5 Gelfand, Boris g ISR 2710 6.0 /10 2788

6 Ponomariov, Ruslan g UKR 2743 6.0 /10 2785

7 Leko, Peter g HUN 2722 5.5 /10 2752

8 Grischuk, Alexander g RUS 2702 5.5 /10 2726

9 Svidler, Peter g RUS 2690 5.0 / 9 2743

10 Karpov, Anatoly g RUS 2687 5.0 / 9 2736

11 Anand, Viswanathan g IND 2755 5.0 / 9 2760

12 Radjabov, Teimour g AZE 2610 5.0 /10 2705

13 Dreev, Alexey g RUS 2676 4.5 / 8 2728

14 Smirin, Ilia g ISR 2676 4.0 / 9 2662

15 Kramnik, Vladimir g RUS 2807 4.0 / 9 2665

16 Kasparov, Garry g RUS 2838 4.0 /10 2626

17 Khalifman, Alexander g RUS 2690 3.5 / 9 2616

18 Rublevsky, Sergei g RUS 2658 3.0 / 6 2683

19 Short, Nigel D g ENG 2682 2.5 / 8 2572

20 Azmaiparashvili, Zurab g GEO 2676 2.0 / 4 2698

21 Polgar, Judit g HUN 2681 2.0 / 7 2562

22 Akopian, Vladimir g ARM 2678 1.0 / 3 2662

23 Motylev, Alexander g RUS 2634 1.0 / 6 2450

24 Zvjaginsev, Vadim g RUS 2673 0.5 / 4 2375

----------------------------------------------------

Ronda 1

Russia 4 - Resto 6 (4-6)

Khalifman, Alexander - Radjabov, Teimour 1/2 41 E66 King's Indian Fianchetto

Karpov, Anatoly - Smirin, Ilia 0-1 48 D77 Gruenfeld 3.g3

Polgar, Judit - Grischuk, Alexander 0-1 62 C86 Ruy Lopez Worrall Attack

Short, Nigel D - Svidler, Peter 1/2 74 B20 Sicilian Wing Gambit

Bareev, Evgeny - Shirov, Alexei 1/2 58 E11 Bogo Indian Defence

Morozevich, Alexander - Gelfand, Boris 1/2 33 C42 Petroff's Defence

Ivanchuk, Vassily - Kasparov, Garry 1-0 37 B90 Sicilian Najdorf Variation

Leko, Peter - Kramnik, Vladimir 1/2 34 C42 Petroff's Defence

Rublevsky, Sergei * - Ponomariov, Ruslan 1/2 29 B31 Sicilian Rossolimo

Motylev, Alexander - Anand, Viswanathan 0-1 36 B12 Caro Kann Advanced

[Substitucion Rublevsky entró por Dreev]

Ronda 2

Russia 4.5 - Resto 5.5 (8.5-11.5)

Radjabov, Teimour - Karpov, Anatoly 1-0 35 E12 Queens Indian Petrosian

Smirin, Ilia - Khalifman, Alexander 1/2 25 B30 Sicilian Rossolimo

Rublevsky, Sergei * - Polgar, Judit 1-0 49 A34 English Symmetrical

Grischuk, Alexander - Short, Nigel D 1/2 36 C02 French Advance

Shirov, Alexei - Morozevich, Alexander 1-0 71 C42 Petroff's Defence

Gelfand, Boris - Bareev, Evgeny 0-1 53 D47 Queens Gambit Meran

Kramnik, Vladimir - Ivanchuk, Vassily 1/2 40 D27 QGA

Kasparov, Garry - Leko, Peter 1/2 45 B30 Sicilian Rossolimo

Ponomariov, Ruslan - Motylev, Alexander 1/2 14 C42 Petroff's Defence

Anand, Viswanathan - Zvjaginsev, Vadim * 1-0 51 B83 Sicilian Scheveningen

[Substituciones Rublevsky por Svidler y

Zvjaginsev por Dreev]

Ronda 3

Russia 5.5 - Resto 4.5

Gelfand, Boris - Kasparov, Garry 1/2 76 D15 Slav Defence

Shirov, Alexei - Kramnik, Vladimir 1-0 45 B19 Caro Kann

Morozevich, Alexander - Akopian, Vladimir * 1-0 34 B51 Sicilian Rossolimo

Bareev, Evgeny - Short, Nigel D 1-0 41 E36 Nimzo Indian 4.Qc2

Radjabov, Teimour - Svidler, Peter 0-1 55 D97 Gruenfeld Russian

Anand, Viswanathan - Khalifman, Alexander 1/2 45 B33 Sicilian Sveshnikov

Dreev, Alexey - Leko, Peter 1/2 21 E12 Queens Indian Petrosian

Ponomariov, Ruslan - Zvjaginsev, Vadim * 1-0 24 B54 Sicilian Rauzer

Motylev, Alexander - Ivanchuk, Vassily 1/2 29 C95 Ruy Lopez Breyer

Smirin, Ilia - Grischuk, Alexander 1/2 29 C88 Ruy Lopez Closed

[Substituciones Vladimir Akopian por Judit Polgar

y Vadim Zvjaginsev por Anatoly Karpov]

Ronda 4

Russia 5.5 - Resto 4.5 (19.5-20.5)

Karpov, Anatoly - Anand, Viswanathan 1/2 114 D37 QGD 5.Bf4

Leko, Peter - Motylev, Alexander 1-0 73 C42 Petroff's Defence

Khalifman, Alexander - Ponomariov, Ruslan 0-1 59 E15 Queens Indian

Short, Nigel D - Morozevich, Alexander 0-1 53 C86 Ruy Lopez Worrall Attack

Grischuk, Alexander - Radjabov, Teimour 1-0 46 B51 Sicilian Rossolimo

Svidler, Peter - Smirin, Ilia 1/2 35 B30 Sicilian Rossolimo

Kasparov, Garry - Shirov, Alexei 1-0 30 B12 Caro Kann Advanced

Kramnik, Vladimir - Gelfand, Boris 1/2 31 E32 Nimzo Indian 4.Qc2

Ivanchuk, Vassily - Dreev, Alexey 1/2 29 D27 QGA

Azmaiparashvili, Zurab* - Bareev, Evgeny 1/2 22 D10 Slav Defence

Substitución Zurab Azmaiparashvili por Judit Polgar]

Ronda 5

Russia 5.0 - Resto 5.0 (24.5-25.5)

Dreev, Alexey - Shirov, Alexei 1/2 29 D20 QGA

Grischuk, Alexander - Ponomariov, Ruslan 1/2 28 B31 Sicilian Rossolimo

Akopian, Vladimir * - Kramnik, Vladimir 0-1 26 E05 Catalan

Svidler, Peter - Anand, Viswanathan 1-0 33 B12 Caro Kann Advanced

Motylev, Alexander - Gelfand, Boris 0-1 29 B90 Sicilian Najdorf Variation

Morozevich, Alexander - Smirin, Ilia 1-0 35 B30 Sicilian Rossolimo

Bareev, Evgeny - Radjabov, Teimour 0-1 38 A26 English Sicilian Attack

Leko, Peter - Karpov, Anatoly 0-1 55 B17 Caro Kann

Polgar, Judit - Kasparov, Garry 1-0 42 C67 Ruy Lopez Berlin

Ivanchuk, Vassily - Rublevsky, Sergei * 1-0 64 D20 QGA

Substituciones Vladimir Akopian por Nigel Short.

Sergei Rublevsky por Alexander Khalifman.

Ronda 6 (September 10, 2002) 16-00 (GMT+4)

Russia 5.0 – Resto del Mundo 5.0 (29.5-30.5)

Gelfand, Boris - Dreev, Alexey 1-0 66 B12 Caro Kann Advanced

Smirin, Ilia - Bareev, Evgeny 0-1 62 B12 Caro Kann Advanced

Kramnik, Vladimir - Polgar, Judit 1/2 59 E15 Queens Indian

Kasparov, Garry - Short, Nigel D 1/2 56 B04 Alekhine's Defence

Ponomariov, Ruslan - Svidler, Peter 1/2 60 C88 Ruy Lopez Closed

Radjabov, Teimour - Morozevich, Alexander 0-1 34 D15 Slav Defence

Shirov, Alexei - Motylev, Alexander 1-0 27 C42 Petroff's Defence

Karpov, Anatoly - Ivanchuk, Vassily 1/2 44 D27 QGA

Khalifman, Alexander - Leko, Peter 1/2 18 E32 Nimzo Indian 4.Qc2

Azmaiparashvili, Zurab* - Grischuk, Alexander 1/2 18 E12 Queens Indian Petrosian

Substitución Zurab Azmaiparashvili por Anand]

Ronda 7

Rusia 5.0 - Resto 5.0 (34.5-35.5)

Kasparov, Garry - Radjabov, Teimour 1/2 78 C11 French Defence

Leko, Peter - Svidler, Peter 1/2 25 C88 Ruy Lopez Closed

Morozevich, Alexander - Anand, Viswanathan 1/2 19 B13 Caro Kann Exchange

Khalifman, Alexander - Shirov, Alexei 1/2 30 A29 English Four Knights

Bareev, Evgeny - Ponomariov, Ruslan 1/2 40 A29 English Four Knights

Kramnik, Vladimir - Smirin, Ilia 0-1 39 E97 King's Indian Classical

Ivanchuk, Vassily - Grischuk, Alexander 1/2 42 C69 Ruy Lopez Exchange

Karpov, Anatoly - Gelfand, Boris 1/2 45 D12 Slav Defence

Polgar, Judit - Dreev, Alexey 0-1 42 B10 Caro Kann

Short, Nigel D - Rublevsky, Sergei * 1/2 68 B46 Sicilian Paulsen

Substitución Sergei Rublevsky por Alexander Motylev]

Round 8

Russia 4.0 – Resto 6.0 (38.5-41.5)

Shirov, Alexei - Karpov, Anatoly 1/2 25 B17 Caro Kann

Anand, Viswanathan - Bareev, Evgeny 1/2 27 B19 Caro Kann

Dreev, Alexey - Azmaiparashvili, Zurab* 1/2 12 B07 Pirc Defence

Zvjaginsev, Vadim * - Polgar, Judit 1/2 27 B52 Sicilian Rossolimo

Akopian, Vladimir * - Kasparov, Garry 1-0 25 B30 Sicilian Rossolimo

Ponomariov, Ruslan - Morozevich, Alexander 1/2 39 C43 Petroff's Defence

Svidler, Peter - Ivanchuk, Vassily 1/2 37 C79 Ruy Lopez Russian

Gelfand, Boris - Khalifman, Alexander 1-0 29 D39 QGD Ragozin

Radjabov, Teimour - Rublevsky, Sergei * 1/2 37 D20 QGA

Grischuk, Alexander - Leko, Peter 1/2 55 B31 Sicilian Rossolimo

Substituciones Sergei Rublevsky a Vladimir Kramnik,

Vadim Zvjaginsev a Alexander Motylev, Zurab Azmaiparashvili

a Nigel Short y Vladimir Akopian a Ilya Smirin]

Ronda 9 (Septiembre 11, 2002) 14-00 (GMT+4)

Rusia 4.5 – Resto del Mundo 5.5 (43.0-47.0)

Dreev, Alexey - Radjabov, Teimour 1/2 68 A90 Dutch Classical

Grischuk, Alexander - Shirov, Alexei 0-1 62 B12 Caro Kann Advanced

Leko, Peter - Morozevich, Alexander 1-0 47 C61 Ruy Lopez Bird's Defence

Short, Nigel D - Karpov, Anatoly 0-1 53 C42 Petroff's Defence

Rublevsky, Sergei * - Smirin, Ilia 1/2 40 B51 Sicilian Rossolimo

Ivanchuk, Vassily - Bareev, Evgeny 1/2 45 B19 Caro Kann

Kasparov, Garry - Ponomariov, Ruslan 1/2 27 C96 Ruy Lopez

Svidler, Peter - Gelfand, Boris 1/2 36 C42 Petroff's Defence

Azmaiparashvili, Zurab* - Khalifman, Alexander 1/2 17 E15 Queens Indian

Kramnik, Vladimir - Anand, Viswanathan 1/2 24 D17 Slav Defence

Substituciones Sergei Rublevsky entró por Alexander Motylev

y Zurab Azmaiparashvili por Judit Polgar

Ronda 10 (Septiembre 11, 2002) 16-00 (GMT+4)

Rusia 5.0 – Resto del Mundo 5.0 (48.0-52.0)

Bareev, Evgeny - Leko, Peter 1/2 38 E32 Nimzo Indian 4.Qc2

Gelfand, Boris - Grischuk, Alexander 1/2 81 E15 Queens Indian

Ponomariov, Ruslan - Kramnik, Vladimir 1/2 26 C67 Ruy Lopez Berlin

Shirov, Alexei - Svidler, Peter 1-0 27 B80 Sicilian Scheveningen

Khalifman, Alexander - Short, Nigel D 1/2 26 D58 Queens Gambit Tartakover

Anand, Viswanathan - Kasparov, Garry 1/2 35 B80 Sicilian Scheveningen

Smirin, Ilia - Dreev, Alexey 0-1 43 B12 Caro Kann Advanced

Radjabov, Teimour - Zvjaginsev, Vadim * 1-0 38 A06 Zukertort Opening

Karpov, Anatoly - Polgar, Judit 1-0 45 D77 Gruenfeld 3.g3

Morozevich, Alexander - Ivanchuk, Vassily 1/2 43 B40 Sicilian Classical

Substitución Vadim Zvjaginsev por Alexander Motylev